Двох знаменитих американських фігуристів дискваліфіковано і назавжди усунено від участі у змаганнях. Правда, хлопці задаватися не збираються – вони знаходять діри в американському спортивному законодавстві, повертаються у великий спорт, та ще і починають виступати в парі!