Ґаара продовжує розповідати про своє минуле. Коли він стверджує, що Наруто не може ставати сильнішим, борючись заради інших, Наруто пригадує: якби не зустрів своїх друзів — став би таким самим, як Ґаара. Усвідомивши, що повинен захистити тих, хто йому дорогий, Наруто долає свій страх і вирішує битися з Ґаарою.