Люк знаходить Чіко та приводить його до Попса. Один з найманців Стоукса дізнається про місцезнаходження хлопця, після чого без відома свого боса влаштовує в цирульні стрілянину, в результаті якої Попс помирає. Детектив Місті Найт, віднедавна близька знайома Кейджа, починає здогадуватись, що Люк є куленепробивним, дізнавшись про те, що чоловік під час стрілянини прикрив своїм тілом іншого і, потрапивши під кулі, зовсім не постраждав. За смерть Попса, до якого Стоукс ставився з повагою, власник клубу скидає того, хто влаштував стрілянину, з даху.