Max tham dự hội nghị về kỹ thuật di truyền. Cô nhìn thấy Lydecker tại hội nghị, nhưng ông ta không nhận ra cô. Trước khi cô ấy có thể trốn thoát, những người tham dự hội nghị bị bắt làm con tin bởi một nhóm khủng bố chống công nghệ gen. Max không thể sử dụng khả năng của mình để trốn thoát vì sợ bị chú ý. Logan thương lượng để trả tự do cho phụ nữ và trẻ em để đổi lấy anh ta. Max có thể can thiệp để cứu Logan khỏi một cái chết gần như chắc chắn. Cô ấy lộ điện Lydecker trong quá trình này và ngăn chặn những kẻ khủng bố. Trong khi đó tại Jam Pony, cả băng nhóm bị cuốn hút bởi truyền hình đưa tin về tình huống con tin và không biết rằng Max có liên quan. Herbal khẳng định tình huống khủng bố đều nằm trong kế hoạch của Chúa.