今川下令阿永出家,则可保本领安堵,因为此事阿永只能剃度出家。鹤丸劝说父亲不要再做危害井伊家的事了。可是阿永在佛门被要求每日一作才可吃饭,这和她心里想的出家完全不同,吃不了苦的她回到家中被母亲训斥后赌气回到佛门。南溪和尚就是看中她次郎的性格(次郎是井伊家家督继承人的幼名)才觉得不能让他像正常女孩一样的成长。 阿永在佛门未能吃苦经由南溪和尚的诉说而去化缘,可是子民已经不认识剃度了的阿永,在她大小姐以上位者不客气的口气下化缘未能成功,反而去偷窃农作物。鹤丸说服阿永成为龟之丞的龙宫小僧,要她未来以帮助阿龟为己任的目标而奋斗。直平也正在此时深受感动决心改变,向南溪和尚借走了杰山拯救了小野因为此时今川下令直满的领地归小野和泉守,正在此时当时小野杀掉的北条密探的儿子被直平遇见并告诉了他杀父仇人是小野。就在他要刺杀小野时直盛救了小野,也因此而威胁他把直满的土地还回一半不然杀的就是小野了。 阿永为了帮助未来能够龟之丞而不断修行,期间获得了子民的尊重自己也化到了缘,而鹤丸则独自磨炼才干。九年后(天文23年,1554年)三人都长大了。