Carrie pronásledují výčitky svědomí, zvláště když v restauraci náhodně potká Natašu. Vyprahlá Charlotte svádí rodinného zahradníka. Miranda poskytuje Carrie právní radu, když je její kamarádka na ulici okradena. Samantha se nechtěně zaplete do života mladíka se stejným jménem, jako má ona. Dostává totiž jeho vzkazy na telefonu.