Will se těší na konferenci na Reykjavíku, ale Helen je nucena mu jeho nadšené plány překazit. Will ji jako jediný může pomoci ulovit velmi vzácného abnormála a navíc sama musí do Německa na schůzku rady bezpečnosti. Během přepravy však vzácná a mírumilovná oliheň začala být začne nepřátelská a helikoptéra s Willem a Helen na palubě se zřítila do opuštěné ropné plošiny. Spojovací věž má falešný letový plán, Henry a Bigfoot jsou na dovolené a Kate je Kate. Jsou tedy odkázáni sami na sebe a navíc se uprchlá chobotnice rozhodla bránit své teritorium před mořským škorpionem, čímž se Will i Helen ocitají v bezprostředním nebezpečí.