Al bude mít zanedlouho narozeniny, ovšem domnívá se, že doposud nic nedokázal. Tim mu vnukne myšlenku na vytvoření vlastní stolní hry. Al se okamžitě nápadu chytá a do hry investuje veškeré své celoživotní úspory. Hra má nevídaný úspěch, ovšem jen do doby, než zákazníkům hra vyhoří a Al musí vracet peníze. (TV Nova)