Lena, vyzbrojená důkazy, které s Teddym shromáždili, požádá Bílý dům o povolení Imadova zabití, ale operace je možná pouze v případě, že CIA bude spolupracovat s Mosadem. Imad přesvědčí Írán, aby mu poskytl přístup k chemickým zbraním. Obrovské sázky a časová tíseň vedou k tomu, že se Mossad a CIA téměř rozcházejí, dokud Lena nezíská od íránského přeběhlíka, původního Imadova verbíře v Bejrútu, další informace, které umožní, aby společná operace CIA a Mossadu vstoupila do své rozhodující, závěrečné kapitoly.