Při propagaci Scarletin kampaně na podporu zdraví prsu se Kat snaží být odvážná, ale zůstává na pochybách, zda její soutěživá povaha neškodí její věci. Jane čelí problémům z minulosti a současným obavám, když je pověřena napsáním kontroverzního článku o testování genů BRCA. Sutton je odhodlaná vyniknout ve svých úkolech, ale když se věci hroutí, je to Alex, kdo jí přispěchá na pomoc.