Vztah Nini a EJe je podroben zkoušce, když si Nini uvědomí, že jí EJ lhal, co se v létě poznali. Uprostřed toho EJ na den zaskakuje v roli Troye za Rickyho, který má zpoždění. Gina čte mezi řádky a osloví EJe s plánem, jak získat roli Gabrielly místo Nini. Rickymu mezitím rodiče oznámí zdrcující novinku. Naštvaný a zoufale potřebující přátelskou tvář skončí Ricky u Nini doma. Že by jim začalo přát štěstí?