Kay und Jay sind von Professor Schmittchen in ein virtuelles Programm eingespeist worden, um dort ein Überlebenstrainung zu absolvieren. Als Kay dabei besser abschneidet als Jay, wird Jay von falschem Ehrgeiz gepackt und klinkt sich heimlich ein zweites Mal in das Programm ein. Da das Programm noch nicht fehlerfrei funktioniert, gerät er dabei aber in Lebensgefahr. Professor Schmittchen muss schnell handeln … (Text: Premiere)