Elizabeth gibt nicht auf. Sie will von Toby den fehlenden Code für das MFE-Gerät. Als alle Drohungen nicht mehr ziehen, holt sie per Teletransporter Bianca in ihr Labor, denn Elizabeth weiß, dass Tobys größte „Schwäche“ seine Ritterlichkeit ist. Toby versucht vergeblich, mit Dinas und Russ’ Hilfe Bianca zu befreien. Schließlich bleibt ihm keine andere Wahl, als Elizabeth den Code für den MFE preiszugeben. (Text: KI.KA)