Endlich steht der von Matakara lang ersehnte Tag vor der Tür, sein Bruder wird aus der Haft entlassen. Für seine Rückkehr arrangiert Matakara eine große Feier im Restaurant von Arajins Mutter. Und alle kommen, selbst der Anführer der Minatokais, Kenichirou, doch von Matakara und seinem Bruder fehlt jede Spur …