Charlie erwischt eine Gruppe von Studenten dabei, wie sie in einem Büro an der Uni feiern und verscheucht sie. Dabei entdeckt er zufällig einen Brief von der Förderungsgesellschaft. Diese verlangt nicht nur, dass Charlie endlich erste Forschungsergebnisse liefert, sondern auch, dass er nach Kates Ausstieg einen neuen Partner einstellt, der einen Doktortitel vorweisen kann. Obwohl Charlie alles andere als begeistert von der neuen Idee ist, hat er letztlich keine andere Wahl und stellt eine junge Frau namens Jordan ein. Doch diese zeichnet sich neben ihrem akademischen Titel auch noch durch unzählige Neurosen und ein Alkoholproblem aus.