A one-year-old St Bernard suffering with hip dysplasia is brought to the clinic by the Warden family. Having recently lost the the dog's brother to a similar illness, emotions are running high. Meanwhile, Noel treats a 13-year-old collie that has been hit by a car, and tries to devise a new bionic paw for a cat with a badly deformed hind foot.