Yukihisa Matsuda, director principal de la Rising Star Orchestra, llega a París para dirigir la Obertura de Tannhäuser de Wagner como director invitado de la Orquesta Sinfónica Recyl. Después de escuchar a los miembros de la orquesta alabando a Shinichi Chiaki, el prometedor director japonés de la Orquesta Roux-Marlet, Matsuda apenas puede contener su desdén por haber otro "Noble de Cabello Negro" en la misma ciudad.