Philippe décolle et se dirige vers Bruges. Les candidats commencent les recherches sur la rose d’York et le personnage qui aurait eu au moins 3 femmes. Le pilote de l’hélicoptère indique à Philippe connaître 3 moulins aux environs de Bruges. Philippe Gildas lui demande de se porter au premier de ceux connus par le pilote. Arrivé à Bruges il en aperçoit plusieurs dont un qui n’a pas d’ailes. Il se pose à proximité d’un de ceux ayant des ailes à la recherche de quelqu’un qui pourrait le renseigner. Les candidats trouvent dans la documentation qu’en 1468, Marguerite d’York épouse Charles le Téméraire qui avait déjà été marié 2 fois par le passé. Philippe interroge des personnes mais ne récolte pas de renseignements précis.