L’arrivée de Lolita, nouvel Élément Terre, sème le trouble, tout comme l’arrivée d’une nouvelle personne qui crée des étincelles. Lison cherche un moyen d’y voir plus clair, entre cœur et raison elle ne sait pas quoi choisir. Pour Moon, l’aventure reste compliquée : Benjamin n’est pas une de ses connexions et pourtant son attirance pour lui est réelle.