Afin de relier une mort non élucidée aux nouvelles, Dulcie fait exhumer le corps de l'ancien maire, ce qui met en colère la communauté. Le bateau de Sam O'Dwyer, qui a disparu il y a des années, prend feu, tandis qu'Eddie pourchasse une personne encapuchonnée dans la forêt.