Cette soirée cosmopolite réunit des écrivains qui ont en commun une certaine distance avec leurs pays d'origine, comme Vladimir Dimitrijevic, éditeur serbe exilé en Suisse, Edmund White, journaliste américain vivant à Paris, ou Han Suyin, écrivaine sino-belge mariée à un indien. En fin d'émission ils sont rejoints par Wole Soyinka, prix Nobel de Littérature.