Noter détective combrioleur et ses compères veulent capturer Croïzen Geneilt, ancienne éminence grise d'Adolf Hitler. Ils espèrent ainsi mettre la main sur le fabuleux héritage laissé par le criminel de guerre. C'est sans compter sur Lacogne en vacances à Berlin...