Lupin sauve une belle fille qui a complètement perdu la mémoire. Apprenant que la clé de son identité se trouve en Perse, Lupin et sa compagnie s'envolent pour Téhéran, mais à cause des machinations du gang de l'Araignée rouge de Giranin, qui est à la recherche de la fille, ils sont condamnés à être décapités par l'armée iranienne. La jeune fille est en fait Ianne, fille de Darius, roi de la Perse antique. L'"Arc-en-ciel éternel", que seul un héros peut détenir, va-t-il disparaître dans un lointain tourbillon ?