Pour remédier aux problèmes d’argent de son couple, Helena est partie travailler comme chef dans le palais d’été de l’émir à Beyrouth. Brahim se retrouve donc seul face aux grands-parents de son fils qui se montrent de plus en plus pressants sur la question de sa religion. Ils sont prêts à tout. Mike, Driss et Fathi ont, de leur côté, une nouvelle idée pour faire fortune : partir eux aussi à Beyrouth, le Miami du Moyen-Orient et proposer à l’émir une opération immobilière de grande ampleur, le projet Galactica.