Alex Perron doit faire un choix déchirant entre un rôle dans un film porno et un poste de chroniqueur sportif. Il raconte sa pire expérience de rage au volant durant laquelle il a risqué sa vie pendant qu'il exprimait sa colère. Maripier offre une métamorphose troublante à l'humoriste et lui avoue avoir peur de lui... surtout en raison de ses pouvoirs.