Duval retrouve Fabrice, un ami de l'école de police qui lui demande un service : retrouver son ex-femme dont il a perdu la trace. Duval accepte sans hésiter de dépanner son ami alors que Moretti participe à contrecoeur à cette enquête non officielle. Mais la tâche de nos deux héros est beaucoup moins aisée que prévu. Fabrice est-il vraiment celui qu'ils croient ?