Jeff è particolarmente concentrato sulla laurea e gli mancano pochi crediti per raggiungere il suo ambizioso traguardo; quando accade un piccolo disguido con la sua registrazione al corso di storia, Dean si ritroverà nel bel mezzo di un’agguerrita competizione per accaparrarsi il posto migliore a lezione. Nel frattempo, Britta si ritroverà ad aiutare Albed ad affrontare la sua ansia derivante dalla pressione degli esami e dalle recenti rotture che hanno sfaldato e diviso il gruppo.