Wanneer een federale rechter en zijn vrouw in New York worden doodgeschoten, gaat de Fugitive Task Force op jacht en ontdekt een connectie met een man die uren verwijderd is van zijn executie in Missouri. Ondertussen worstelen Remy en Hana allebei met het feit dat ze alleenstaand zijn en alleen wonen.