Sonny spotyka swojego idola z dzieciństwa, misia polarnego Pauly'ego i przymierza jego kostium. Aktor, który gra Pauly'ego, Hank, nakłania ją do noszenia kostiumu podczas spotkania prasowego z dziećmi w studiu i Sonny nieumyślnie przegapia swoją kolację z Chadem z okazji siedmiu tygodni związku. Zraniony Chad udaje się do „Pauly’ego” po poradę, nie wiedząc, że to Sonny w przebraniu. Razem znajdują Hanka i przekonują go, by powrócił do roli misia polarnego. Tymczasem Tawni pomaga pannie Bitterman w zdobyciu serca Hanka.