Astronauta John Crichton próbuje wykorzystać ziemską atmosferę do napędzania swojego modułu z dużą prędkością. Zostaje trafiony falą promieniowania i zostaje wessany przez tunel czasoprzestrzenny do odległej części wszechświata – prosto w sam środek kosmicznej bitwy.