Bogusia jest smutna z powodu śmierci konia. Martwi się o dziadka, który jest nieobecny we wsi. Prosi Góraja, aby ten nie mówił Dalmacie, kto spowodował tragiczny wypadek. Zioło chce, aby Góraj zeznawał. Po długiej nieobecności do domu wraca Viola, matka Bogusi. Kobieta poznaje Sylwię. Opowiada jej o swojej cyrkowej przeszłości. Góraj zostaje potrącony przez samochód i trafia do szpitala. Przez zamieszanie spowodowane wypadkiem Sylwia ignoruje wezwanie do rodzącej klaczy. Amerykańska firma Tucker Pig chce przejąć tereny gminy Majaki pod przemysłową hodowlę świń. Adam Stec prosi doktora Fusa o interwencję. Adam publikuje w Internecie film o Dorci. Ojciec dziewczynki zabrania Sylwii dalszych kontaktów z jego córką.