Nowy jest jeszcze bardziej podłamany, gdy odkrywa, że o jego problemach z Maryną można już przeczytać w Internecie. Piotr kolejny raz przyłapuje Sonię podczas rozmowy telefonicznej o pracy ratowników. Jest przekonany, że dziewczyna wyraźnie kolegów szpieguje. Tymczasem na dyżurze ratownicy nie mają ani chwili spokoju. Doktor Góra jedzie do USC, gdzie zasłabła panna młoda. Wiktor odpowiada na wezwanie do nastolatki, która ma poważne problemy z nogą...