Кар-Карыч очень злится из-за того, что пропустил передачу по радио: он даже сломал кресло-качалку и радиоприёмник. К нему приходит Копатыч и спрашивает, почему он так разозлился. Кар-Карыч рассказывает обо всём и в ответ на наставления Копатыча отнестись к ситуации проще начинает кричать на него. Медведь выходит из себя и в гневе уходит со словами «я тоже могу кричать, просто не хочу».