Брагин просит у Нины прощения за свою выходку. Обещает, что такое больше никогда не повторится. Тем временем к Нине приходит жена Никифорова, которая просит ее оставить Славу в покое... В "Склиф" приезжает полицейский, чтобы снять отпечатки пальцев у неизвестного, попавшего в ДТП, и установить его личность. По дороге на работу Брагин попадает в ужасную аварию в метро.