Тигра использует преданность Стю, чтобы выследить Афину. В это время Джош попадает на каторгу в качестве «Разрушителя», куда за ним являются его враги. Волк решает привнести улучшения в его новый дом, но сталкивается с сопротивлением старейшины общины.