Η Μαρινέτ φροντίζει ένα παιδί που το λένε Μανόν, όταν την επισκέπτεται η καλύτερή της φίλη η Όλια. Η Όλια λέει στη Μαρινέτ ότι ο Άντριεν κάνει μια φωτογράφιση κοντά και οι τρεις τους πηγαίνουν να τον παρακολουθήσουν. Εν τω μεταξύ, η Ορόρ μόλις έχασε από την ανταγωνιστή της, την Μιρέιλ, η οποία θα γίνει το επόμενο κορίτσι του καιρού. Εξοργισμένη, κυριεύεται από τον Χοκ Μοθ και γίνεται η Στόρμι Γουέδερ, μια υπερ-κακιά που ελέγχει τον καιρό.