Maxime a accepté de sauver Charles DURUY, menace d'arrestation par fouche. il se rend en Hollande pour négocier secrètement avec l'Angleterre. Il s'installe en compagnie de cazotte chez une certaine Else van POTTER qui lui tombe rapidement dans les bras. Mais le complot est découvert et maxime doit rentrer precipitament en France ou fouche vient d'être destitué.