Avec le retour de Raphaël, Nathalie se démène pour organiser un souper retrouvailles à quatre. Toujours « souffrante », Angèle continue d’abuser de l'hospitalité de son hôtesse. Investi d'une mission, Raoul continue de harceler Kim chez elle. Mélissa rend une visite aussi inattendue qu’inappropriée à Sarah.