L’équipage de Tanegashima découvre qu’Amara et Moco sont liés aux activités de Macbeth Enterprises. Les deux Kill-T-Gang repartent à l’assaut en quête d’orgone, plongeant Teppei dans le doute : malgré sa peur de changer, sa transformation en Kill-T-Gang est nécessaire pour protéger la Terre.