De retour de sa promenade avec son âne Peca, Ruy se réfugie dans la chapelle du monastère pour s'abriter d'un violent orage. Les moines, cependant, ignorant le fait, croient que l'arrivée des brigands redoutés dans tout le village est imminente. Comme si cela ne suffisait pas, l'âne fait involontairement sonner les cloches pour donner l'alarme. Afin de ne pas punir l'âne, Ruy endosse la responsabilité de cet événement imprévu et reçoit l'ordre du père Geremias, prieur du monastère, de rester dans la tour pendant une semaine.