Nell'episodio di Superquark, si esplora la storia dei primi "mostri volanti", rettili con caratteristiche adatte al volo, attraverso resti fossili e ricostruzioni grafiche. Si indaga sulla possibilità di potenziare il sistema immunitario umano contro i tumori e si eseguono esperimenti sui polmoni dei fumatori. Alberto Angela visita Tarquinia, esplorando il museo e la necropoli etrusca. Si affronta il problema delle scorie nucleari in Italia e si esaminano i modelli di formazione professionale in Germania e Bloodhound, l'auto più veloce del mondo, in Inghilterra. Le rubriche includono le ricerche sulle cellule staminali, l'esplorazione della pubertà, il voto alle donne nella storia, e gli effetti dell'alcol sul corpo.