Maigret e Lucon stanno lavorando al misterioso caso segnalato da una donna, la vecchia Didine, si tratta di un cadavere ritrovato nella casa di un noto giudice, il giudice Forlacroix, che pare esserne quasi certamente il responsabile. Maigret si reca a casa sua, giusto in tempo per vederlo nel tentativo di liberarsi del corpo gettandolo in mare ma, in realtà la prima sospettata è la figlia del giudice con il suo attuale fidanzato.