알비온으로 돌아가 풀버니언의 시험을 계속하는 코우. 그 모습을 보며, 니나는 만족한다. 코우와 1호기를 지원하기 위해 다시 알비온에 타려는 니나 였지만, 애너하임 사는 그것을 허가하려고 하지 않았다. 게다가 코우와의 엇갈림이 그녀의 마음을 알비온에서 멀어지게 하고 있었다. 한편, 데라즈 플리트에 참가하려고했던 케리는 파일럿으로서의 자신을 필요로 하지 않는다는 것을 안다. 자신의 재기를 걸고 건담과의 승부에 임하는 케리. 케리의 행동에 당황하면서도 출격하는 코우. 두 사람은 달 표면을 무대로 치열한 전투를 펼친다. 그때, 니나가 두 사람 앞에 모습을 드러낸다. 싸움을 멈추려는 니나였지만 전투에 휘말려 버린다. 그 광경을 목격한, 코우는 분노하여 케리를 격파한다. 케리는 후회없이 빛 속으로 사라졌다. 그리고 코우는 목숨을 구한 니나에게 곁에 있었으면 좋겠다고 말한다. 그 말에 대한 대답으로 니나는 코우의 가슴으로 뛰어든다.